Şehir merkezinde yer alan 3 yıldızlı zarif Hotel Ottaviano, Świnoujście'nin geniş kumsalına 1,5 km uzaklıkta hizmet vermektedir. Otel masaj uygulamaları, ücretsiz internet erişimine sahip ayrı ayrı tasarlanmış odalar ve sauna sunmaktadır. Ücretsiz şişe su sağlanmaktadır. Ottaviano'nun aydınlık odalarının tümü koyu renklerle dekore edilmiştir. Her biri ahşap zeminlere, geniş pencerelere ve saç kurutma makineli özel banyoya sahiptir. Polonya ve dünya mutfaklarında uzman otel restoranında zengin bir açık büfe kahvaltı servis edilmektedir. Konuklar barda veya birinci kattaki terasta içeceklerin tadını çıkarabilir. Günün 24 saati hizmet veren resepsiyon personeli bagaj muhafazası sağlayabilir veya konukların değerli eşyalarının otel kasasında tutulmasına yardımcı olabilir. Otelde bilardo da oynanabilmektedir. Tesis bünyesinde özel otopark mevcuttur. Heringsdorf Havaalanı'na 10 km uzaklıktaki Hotel Ottaviano ulaşım servisi ayarlayabilir. UBB istasyonu 600 metre, Świnoujście Feribot İskelesi 450 metre mesafededir.