Penzion-Na Návsi se nachází v obci Hůrka, přímo na cyklistické stezce. Lipenská přehrada je vzdálená 500 metrů. Na místě je restaurace, která podává tradiční českou kuchyni, letní terasa a zahrada se zázemím pro grilování a výhledem na les. V ceně je i Wi-Fi a ručníky i ložní prádlo. Stěny pokojů jsou obložené dřevem a mají výhled do okolí. Ve všech najdete vlastní koupelnu se sprchou. K dispozici je také sdílená lednice, mikrovlnná trouba a rychlovarná konvice. Penzion poskytuje nepřetržitě otevřenou recepci. Na pláži v Horní Plané, 3,6 km od penzionu Na Návsi, se můžete věnovat rybaření, plavání a opalování. Nedaleko budovy vede několik značených cyklistických i turistických tras. V Horní Plané je také bowling a letní kino. Penzion leží 3 km od autobusového nádraží v Horní Plané a 200 metrů od autobusové zastávky. Za parkování u penzionu se neplatí. Skibus do areálu Hochficht je možné zajistit za příplatek. Penzion se nachází 25 km od města Český Krumlov, 20 km od Lipna nad Vltavou a 14 km od městečka Frymburk.