Hotel Triton II in Cologne-Weiden offers well-equipped rooms and free parking. The Bahnstraße Underground Station is next to the hotel, and the city centre is 8 km away. All rooms and apartments at the family-run Hotel Triton II have a private bathroom, cable TV and Wi-Fi. A German-style breakfast buffet is served each morning in the neighbouring Hotel Triton I. A number of restaurants can also be found within walking distance. The Bahnstraße Underground Station provides a link to the city centre and Cologne Cathedral in around 25 minutes. The A1 motorway is just 300 metres away.

Guests must check in at the Hotel Triton I. This is across the street from the Hotel Triton II. Breakfast is also served in Triton I from 06:30 every morning. The reception is open until 24:00. Guests arriving later than 24:00 are kindly requested to contact the hotel in advance.