Tento pohodlný hotel se nachází přímo v centru Kolína nad Rýnem, jen 800 metrů od hlavního nádraží a 1 km od katedrály a centrálního náměstí. City Pension Storch II leží v centru jedné z nejrušnějších nákupních oblastí v Kolíně nad Rýnem. Moderně vybavené pokoje mají satelitní TV a koupelnu. Téměř všechny pokoje zahrnují také plně vybavený kuchyňský kout s nádobím a příbory. Od City Pensionu Storch II se do 5 minut dostanete k zajímavých muzeím a do historického centra s původními pivovary a nákupními ulicemi. Po dálnicích A1, A3 a A53 lze dojet do centra města.

Penzion žádá hosty, kteří přijedou po 20:00, aby zazvonili na zvonek, vešli do budovy a čekali na telefonát, kdy vám bude sdělený kód k trezoru na klíče. Vezměte prosím na vědomí, že budova je bez výtahu.