Tento krásně zrekonstruovaný penzion se nachází v historickém centru města Hallein, pár minut chůze od kulturního centra vybudovaného v bývalých solných mlýnech na Pernerově ostrově (Alte Saline Pernerinsel). Kabelové připojení k internetu je k dispozici zdarma. Všechny pokoje v penzionu Kolpinghaus Hallein mají dřevěné podlahy, kabelovou TV a designový nábytek. Každé ráno se v jídelně podává bohatá snídaně formou bufetu. V okolí najdete několik restaurací. Během několika minut dojdete k muzeu Keltů a muzeu koledy Tichá noc. Můžete využít místní úschovnu kol, čajovou kuchyňku a zdarma také fitness centrum se stolním tenisem. Do Salcburku se dostanete vlakem nebo za 15 minut jízdy po dálnici A10. Kolpinghaus Hallein leží 500 metrů od vlakového nádraží. Nedaleko je k dispozici neplacené parkoviště.