Tento hotel stojí v centru Kolína nad Rýnem, 4 minuty pěšky od výstaviště KölnMesse a arény Lanxess. Nabízí světlé, útulné pokoje s bezplatným Wi-Fi. Hotel Alt Deutz City-Messe-Arena poskytuje pokoje s kabelovou TV, psacím stolem a telefonem s neomezenými hovory na německé pevné linky zdarma. Každý den je k dispozici láhev minerální vody zdarma. Alt Deutz nabízí denně bohatou kontinentální a zdravou snídani. Historické centrum Kolína a kolínská katedrála se nachází 2,5 km od hotelu. Jsou vzdáleny jen 1 zastávku od vlakového nádraží Köln-Deutz, které se nachází 900 metrů od hotelu.

Hosté budou ubytováni v hlavní budově nebo ve vedlejší budově Alt Deutzer Eck, vzdálené minutu pěšky od hlavní budovy. V hlavní i vedlejší budově je k dispozici stejné vybavení. Upozorňujeme, že na rezervace velkých skupin se mohou vztahovat odlišné podmínky. Bližší informace si prosím vyžádejte předem přímo od hotelu.